21 novembre 2004

20 novembre 2004




A plus - Tot snel




Il faut pas me le dire 2 fois pour dormir - In slaap als een roosje





Je crois bien que j'ai assez mange, une petite sieste s'impose - Ik denk dat ik genoeg gegeten heb, ik ga een tukje doen




Completement detendu - Helemaal ontspannen




Bonjour, ca va? - Goeie morgen, alles goed?




A l'aise dans la gigoteuse - Relax in de trapelzaak




Je discutes un petit coup avec Porcinet - Klein gesprek met Knorretje





Elles sont bien contentes les 2 mamys - Wat zijn ze blij, die 2 omas




Avec mon arriere grand mere de France, Mamy Taguy - Met mijn overgrootmoeder van Frankrijk, Mamy Taguy




Avec ma Mamy de France - Met mijn Oma van Frankrijk




Avec Marion & Jos - Met Marion & Jos




Avec papa - Met papa




Tout content!! - Hartstikke blij!!




Plutot cool le tee-shirt, hein? - Stoer tee-shirt, he?




Toutes les cartes qu'on a recu, merci a tous!! - Alle kaarten die wij ontvangen hebben, hartstikke bedankt allemaal!!





Avec ma tante Angelien - Met mijn tante Angelien