Vous voyez mes dents?? - Zien jullie mijn tandjes??

Voila ma future chaise - Mijn toekomstige stoel

Tiens un chat qui passe - He een poes

Meme les girafes - Ook de giraf

Je mange tout ce qui bouge - Ik eet alles...

Avec maman, en arriere plan la neige - Met mama, op de achtergrond de sneeuw

Au menu de mon 1er petit pot : carottes , pas mauvais - Mijn eerste potje : wortel , best lekker

Avec mon nouveau copain l'hippo bleu - Met mijn nieuwe vriend het blauwe nijlpaard

Super ce tapis de decouvertes - Het speelkleed is super leuk

Moi avec ma nouvelle salopette - Met mijn nieuwe salopette aan

Dans le bain avec maman - In bad met mama

Avec Opa Joahn pour le mariage - Met Opa Johan op zijn trouwdag

Comme je suis serieux - Even serieus

... - ...

Avec ma copine Minnie - Met mijn vriendin Minnie muis

Meme malade je gardes le sourire - Al ben ik ziek, lachen doe ik nog steeds

Je suis un peu malade - Ik ben een beetje ziek

Comme ils sont beaux - Wat zien ze er mooi uit

Pret pour le mariage de opa Johan & oma Pauli - Klaar voor de trouwerij van opa Johan & oma Pauli

OOOOhhhh

Je prefere celui la de bouquin, il ya plus de couleurs - Ik vind dit boekje leuker, veel meer kleuren

Il est nul ton bouquin papy!! - Wat een stom boekje opa!!

Dans la liste de trucs a faire cette annee : apprendre a lire - Op de lijst van de dingen die ik ga doen dit nieuwe jaar : leren lezen

BONNE ANNEE 2005 A TOUS - GELUKKIG NIEUW JAAR 2005 ALLEMAAL

Je fais des calins a mamie Anne Marie - Knuffelen met oma Anne Marie

Avec Pierre Louis - Met Pierre Louis

Avec Celine - Met Celine

Avec Yoan - Met Yoan

Avec ma mamie Anne Marie - Met oma Anne Marie

En pleine discussion avec Mamie Des - Midden in een gesprek met Oma Des

C'est Leilou, une cousine, habillee en princesse - Dat is Leilou, een nichtje, gekleedt als een prinsesje

Avec Papy, en train de regarder la tele - Met Opa televisie aan het kijken

Avec Papy Daniel et sa maman, Mamie Des - Met Opa Daniel en zijn mama, Oma Des

Avec Mamie Des et Lydie, une des cousines - Met Oma Des en Lydie, een van mijn nichtje

Avec mon autre Tatie Linda et papa - Met mijn andere tante Linda en papa

Avec Tatie Dominique - Met mijn tante Dominique

Mon premier Noel, et les cadeaux commencent a arriver - Mijn eerste Kerst, laat de cadeautjes maar komen

Je suis content d'etre enfin arrive - Ik ben blij dat wij eindelijk geariveerd zijn

Coucou - Kiekeboe

En route pour la France - Op weg naar Frankrijk